Obozy - Informacji

W każdym z obozów będzie infopunkt, gdzie będzie można uzyskać aktualne informacje o tym, co dzieje się poza obozem. Wszyscy aktywiści są proszeni, aby poprzez swoje działania przyczyniali się do sprawnego funkcjonowania obozów. Za dzień pobytu w obozie należy wnieść (o ile to możliwe) opłatę w wysokości 5 € dziennie za osobę, która będzie przeznaczona na pokrycie kosztów związanych z używaniem infrastruktury.
Przy wejściu do każdego z obozów będzie znajdował się namiot informacyjny - concierge, w którym dostępne będą informacje o strukturze obozu. Również tam należy wnosić opłaty.
Obozy będą podzielone na barrios – dzielnice.
Jeśli zajdzie potrzeba by szybko podejmować decyzje dotyczące dużej części społeczności obozu, lub całego obozu, każda grupa powinna wytypować przedstawiciela, który będzie ją reprezentował na „obozowym forum”.
Obozy będą ochraniane przez ochotnicze dzienne i nocne warty.
W przypadku konfliktu wewnątrz obozu wyznaczone osoby będą prowadzić mediacje.
W przypadku nadużyć seksualnych i dyskryminacji płciowej należy się zwracać do Antisexist Contact
lub Awareness Group, a także w obozie Reddelich, o równej godzinie pod numerem telefonu
0176 67 44 06 46.Anonimowość gwarantowana.
Napoje takie jak woda, soki, kawa, herbata, piwo i wino będę sprzedawane na terenie obozów. Zysk z ich sprzedaży będzie przeznaczony na działalność obozów. Ze względu na blokady, wtorek i środa są dniami bezalkoholowymi. Prosi się o nie spożywanie mocnych alkoholi w ogóle.
W obozie będzie dostęp do energii elektrycznej, wody, toalet i prysznicy.
W miarę możliwości (środków finansowych i pomocy ze strony aktywistów/ek) w obozach będą oferowane wegetariańskie (prawie zawsze wegańskie) posiłki, które jednak będą dodatkowo płatne. Jednak trzeba także polegać na własnym prowiancie. Weźcie własne naczynia i sztućce!

Kontakty i numery kont:

www.camping-07.de

G8 Camping Group
Franz-Mehring-Platz 1
10243 Berlin

E-Mail: buero@camping-07.de

Account numbers:
Association Kuckuk: Within Germany: Account number: 454 88 01 03│Postbank of Berlin BLZ 100 100 10
From abroad: BIC: PBN KDE FF │ IBAN: DE 49 100 100 100 45 48 80
103

OBOZY:

Obóz Reddelich (3 do 5 tys. os.)
Suhring 1-30, 18209 Reddelich
Obóz znajduje się w małym centrum przemysłowym w wiosce Reddelich, 3 km na zachód od Bad Doberan
Dojazd drogą B105, która dochodzi pod sam obóz i tory kolejowe.

W pobliżu namiotu cyrkowego gdzie będą odbywać się zebrania, będzie przestrzeń publiczna, a w niej infopoint, kamping-infopoint, namioty warsztatowe, namiot do zajmowania się dziećmi, bar, pomoc prawna, Indymedia, pierwsza pomoc, warsztat rowerowy.
Obóz podzielony będzie na „barrios”, czyli dzielnice obozu.
W obozie działać będzie grupa kulturalna organizująca program artystyczny.
Blisko obozu odbędą się koncerty znanych grup muzycznych
(na bieżąco www.move-against-g8.de ).
Uwaga: w pobliżu obozu jest zakład rzeźniczy.

Jak dotrzeć do obozu Reddelich:

Transport publiczny:
Do obozu jest 7 min. drogi piechotą ze stacji kolejowej Reddelich.
Na drodze prowadzącej do obozu będą odpowiednie znaki.
Między 4:12 rano a 20:06, co godzinę będzie kursował pociąg z Rostoku.
Między 4:42 rano a 20:42,będzie kursował pociąg z Wismar.
Możliwe, że będzie autobus kursujący z Rostoku.

Samochód:
Obóz ma być wolny od samochodów, więc po wypakowaniu rzeczy czy osób proszę przejeżdżać na parking.
Z Rostoku: Droga B105 w kierunku zachodnim na Bad Doberan, z Bad Doberman dalej drogą B105,
3 km. aż do Reddelich; obóz jest zaraz przy drodze na wjeździe do wsi.
Z Hamburga: Droga A20 do wjazdu do Kröpelin, kierunek Kröpelin;
w Kröpelin, zmiana na drogę B105 kierunek na Rostok aż do wjazdu do wsi Reddelich.
Alternatywnie:
Droga A20 do zjazdu w Bad Doberman, wjedź do Bad Doberman i wjedź na drogę B105 w kierunku Kröpelin/Wismar, podążaj B105 przez 3 km. aż do Reddelich;
Z Berlina: Jadąc A19 na skrzyżowaniu w Rostoku crossing, zmień na A20 w kierunku
Wismar/Lübeck, aż do zjazdu w Doberan, kieruj się na Bad Doberan I tam wjedź na B105 w kierunku Kröpelin/Wismar; podążaj B105 przez 3 km. aż do Reddelich.
Alternatywnie: drogą A20 do zjazdu w Kröpelin, kierunek Kröpelin; w Kröpelin wjedź na drogę B105 w kierunku Rostoku i podążaj nią aż do Reddelich.

Obóz w Rostoku, “Fish Harbour”(5 do 6 tys. os.)
Am Grenzschlachthof 1, 18069 Rostock

Obóz znajduje się w poprzemyslowym obszarze nad rzeka Warnow.
W obozie znajduje się prąd, woda, sanitariaty i prysznice.
Możliwa budowa dzielnic i małego miasteczka namiotowego
W obozie są kuchnie polowe wydające ciepłe posiłki.
W namiocie Indymedia będzie dostęp do sieci.
Namioty warsztatowe będą także służyć do jako miejsca do dyskusji.
Namiot cyrkowy ma służyć do dużych spotkań dyskusyjnych oraz programu kulturalnego.
Za program muzyczny odpowiada Hedonist International i kulturalna grupa warsztatowa.
Znani artyści już potwierdzili swoje występy.

Obóz w Rostoku oferuje także przestrzeń i pomieszczenia dla aktywności wypoczynkowych
- kina, opieki nad dziećmi, obijania się na warsztatach organizowania własnych knajp itp.

Jak dotrzeć do obozu w Rostoku:

Transport publiczny:
S-bahn (szybka kolejka dojazdowa, stacje oznakowane zieloną literą S)
Aż do stacji S-R. Bramow or S-Marienehe, a także z Rostok-Stacja Główna w kierunku Warnemünde.
Ze stacji S - Marienehe, przechodząc przez tory, idąc w prawo, przejdź przez pusty parking i dalej ulicami “Fischereihafen” i “Schlachthofstr.” aż do znaków kierujących do obozu.
Ze stacji S-Bramow podążaj “Schwarzer Weg” w kierunku portu, skręć w lewo w ulice “Schlachtstr.”, i podążaj za znakami kierującymi do obozu

Samochodem:
Zmień drogę z A20 na A19 lub zostań na A19.Jadąc Jadąc Berlina, zjedź na wyjeździe Rostock South
w lewo w drogę B110 –Tessin Str. Przy moście kolejowym, skręć w prawo na skrzyżowaniu w “Verbindungsweg” i podążaj nią aż do świateł ulicznych. Skręć w lewo przez “Vorpommernbrücke”, jadąc wzdłuż portu mijasz socjalistyczny pomnik (dwie postacie patrzące w dal).Po 400 metrach, skręć w prawo na “Werftplatz”, w ulicę Werftstr. (przy ruinach doku) dalej prosto do ulicy Carl-Hopp-Str. i odbij w ulicę “Schlachthofstr.“. Na zakręcie ulicy po prawej stronie zobaczysz obóz. W pobliżu obozu będzie parking.

Obóz Wichmannsdorf /Kühlung (1,5 do 3 tys. os)
W pobliżu wzgórz “Kühlung“ na Hoppenberg, 18230 Kröpelin (Wichmannsdorf)
Obóz znajduje się na łące ma 6 hektarów i jest zlokalizowany pośród wzgórz “Kühlung” na Hoppenberg blisko Wichmannsdorf (osada przy Kröpelin), na południe od Kühlungsborn.
W porozumieniu z zarządcom Kröpelin, został wynajęty od pewnego rolnika teren pod obóz.

Grupa przygotowawcza z klimatów anty-nuklearnych organizuje namioty warsztatowo - konferencyjne.
Będzie namiot Indymedia i infopunkt.
Ruchoma platforma muzyczna z Wendland będzie sceną dla różnej aktywności artystycznej.
Na miejscu będą kuchnie publiczne, toalety polowe i przestrzeń sanitarna.

Kontakt: socamp@web.de

Jak dotrzeć do obozu Wichmannsdorf /Kühlung:

Niestety nie ma opcji na dotarcie do obozu transportem publicznym.

Samochodem:
Jadąc południa drogą A20 na odcinku Wismar/Rostock zjazd Kröpelin i dalej przez ok. 15 km. na północ aż do Kröpelin,dalej drogą 122 (“Reriker Chaussee”) w kierunku Boldenshagen, i po 5 km skręć w prawo do Wichmannsdorf, dalej prosto przez wieś w kierunku “Zur Ostsee” i dalej kilometr 1 km żwirową drogą do Hoppenberg.
Jadąc z Kühlungsborn: z drogi L11 (Schlossstr.) na krótko przed „Kühlung“, skręć w prawo przy
“Am Holm“, przejedź przez las oraz wzgórze w kierunku Hoppenberg.